Simson SR 50/1 mit 49,8 cm³ und SR 80/1 mit 70 cm³ leisten je nach Ausführung bis 5,6 PS. Technische Daten
- 49,8cm³Hubraum
Der Simson SR 50/1 hat 49,8 cm³, der SR 80/1 70 cm³, beide Zweitakt, gebaut vom VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk Ernst Thälmann Suhl. Dazu gibt es drei Bücher: eine Reparaturanleitung (SR 50/1, SR 80/1) und zwei Ersatzteilkataloge.
Passt zu meinem Moped?
| Angabe | Wert |
|---|---|
| Typnummern | SR 50 N/B 3/B 4/C/CE, SR 80 C/CE, SR 50/1 B 3/B/B 4/C/CE, SR 80/1 CE |
| Ausführungen | Motoren M 531, M 541, M 741 (SR 50, SR 80); M 532, M 542, M 742 (SR 50/1, SR 80/1) |
| Fahrgestellnummern | Gültigkeit laut Katalog über die Typenspalten je Ausführung |
Simson SR 50 und SR 80: technische Daten
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Hubraum SR 50/1 | 49,8 cm³ |
| Hubraum SR 80/1 | 70 cm³ |
| Leistung SR 50/1, SR 80/1, 75 km/h | 4,1 kW (5,6 PS) bei 6000 U/min |
| Höchstgeschwindigkeit SR 50/1, SR 80/1 | 75, 60, 50 oder 40 km/h je Ausstattung |
| Getriebe SR 50/1, SR 80/1 | Ziehkeilgetriebe, 3 oder 4 Gänge |
| Mischung SR 50/1, SR 80/1 | 50:1 (Einfahren bis 500 km 33:1) |
| Bereifung SR 50/1, SR 80/1 | 3,00-12, Scheibenrad 2,10 × 12 |
| Leermasse SR 50/1, SR 80/1 | 80 bis 88 kg |
Alle technischen Daten zum Simson SR 50 und SR 80
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Ausführungen SR 50/1, SR 80/1 | SR 50/1 B 3, B, B 4, C, CE; SR 80/1 CE |
| Motoren SR 50/1 / SR 80/1 | M 532, M 542 / M 742 |
| Kühlung SR 50/1, SR 80/1 | Zweitakt, Fahrtwind |
| Hubraum SR 50/1 | 49,8 cm³ |
| Hubraum SR 80/1 | 70 cm³ |
| Bohrung × Hub SR 50/1 / SR 80/1 | 38 × 44 mm / 45 × 44 mm |
| Leistung SR 50/1, SR 80/1, 75 km/h | 4,1 kW (5,6 PS) bei 6000 U/min |
| Leistung SR 50/1, SR 80/1, 50 km/h | 2,45 kW (3,3 PS) bei 5000 U/min |
| Leistung SR 50/1, SR 80/1, 40 km/h | 1,8 kW (2,5 PS) bei 4750 U/min |
| Höchstgeschwindigkeit SR 50/1, SR 80/1 | 75, 60, 50 oder 40 km/h je Ausstattung |
| Getriebe SR 50/1, SR 80/1 | Ziehkeilgetriebe, 3 oder 4 Gänge |
| Mischung SR 50/1, SR 80/1 | 50:1 (Einfahren bis 500 km 33:1) |
| Zündzeitpunkt SR 50/1 / SR 80/1 | 1,8 mm / 1,4 mm vor OT |
| Zündkerze SR 50/1, SR 80/1 | ZM 14-260, Elektrodenabstand 0,4 mm |
| Getriebeöl SR 50/1, SR 80/1 | 400 cm³ Getriebeöl GL 100 SAE 80 |
| Bereifung SR 50/1, SR 80/1 | 3,00-12, Scheibenrad 2,10 × 12 |
| Reifendruck SR 50/1, SR 80/1 solo | vorn 125 kPa, hinten 200 kPa |
| Leermasse SR 50/1, SR 80/1 | 80 bis 88 kg |
Fragen zum Simson SR 50 und SR 80
Welche Reparaturanleitung und welcher Ersatzteilkatalog passen zu meinem Simson SR 50?
Die Reparaturanleitung (VK2383) gilt für SR 50/1 und SR 80/1 (dazu S 51/1, S 70/1). Die Ersatzteilkataloge führen SR 50 und SR 80 (VK2303, Ausgabe 1985) sowie zusätzlich SR 50/1 und SR 80/1 (VV5226, Ausgabe 1987). Nachzulesen in: Reparaturanleitung (VK2383); Ersatzteilkatalog (VV5226).
Was unterscheidet den Simson SR 50/1 vom SR 80/1?
Der SR 50/1 hat 49,8 cm³ (38 × 44 mm), Verdichtung 9,5 und Zündzeitpunkt 1,8 mm vor OT, der SR 80/1 70 cm³ (45 × 44 mm), Verdichtung 10,5 und 1,4 mm vor OT. Motoren: M 532 und M 542 beim SR 50/1, M 742 beim SR 80/1. Nachzulesen in: Reparaturanleitung (VK2383).
Welche Mischung, welches Getriebeöl und welchen Reifendruck braucht der Simson SR 50/1?
Der SR 50/1 läuft mit Kraftstoff-Öl-Gemisch 50:1, bis 500 km Einfahren 33:1. Das Getriebe braucht 400 cm³ Getriebeöl GL 100 SAE 80 oder Motorenöl SAE 30 bis 40. Reifendruck solo vorn 125 kPa, hinten 200 kPa. Nachzulesen in: Reparaturanleitung (VK2383).
Welche Zündung, Zündkerze und welches Kupplungsspiel hat der Simson SR 50/1?
Der SR 50/1 zündet 1,8 mm vor OT. Die Zündkerze ist eine ZM 14-260 mit 0,4 mm Elektrodenabstand, der Unterbrecherkontakt (Primärzünder) 0,4 ± 0,05 mm. Der Kupplungshebel soll sich etwa 4 bis 5 mm schwenken lassen. Nachzulesen in: Reparaturanleitung (VK2383).
Wo finde ich Ersatzteile und die Explosionszeichnung für den Simson SR 50?
Die Ersatzteilkataloge (VK2303 mit 31 Tafeln, VV5226 mit 41 Tafeln) zeigen die Teile in Bildtafeln mit Teilenummern. Die Gültigkeit steht in den Typenspalten je Ausführung. Aussagen zur Verfügbarkeit bei Dritten machen wir nicht. Nachzulesen in: Ersatzteilkatalog (VK2303); Ersatzteilkatalog (VV5226).
Wo finde ich den Schaltplan für den Simson SR 50/1?
Die Reparaturanleitung (VK2383) enthält die Schaltpläne SR 50/1 B, SR 50/1 C sowie SR 50/1 CE und SR 80/1 CE, je auch ohne Dauerlicht, auf den Seiten 156 bis 160. Die beiden Ersatzteilkataloge zeigen nur Elektrik-Bildtafeln. Nachzulesen in: Reparaturanleitung (VK2383).
Gibt es die Simson-SR-50-Reparaturanleitung als PDF?
Die Bücher kommen als Buch, nicht als PDF oder Download. Werte für SR 50 und SR 80 ohne /1 führen wir nicht. Weitere Typen: Simson S 51, Simson Ersatzteillisten und Simson Werkstatthandbücher. Nachzulesen in: Reparaturanleitung (VK2383).
Bücher zum Simson SR 50 und SR 80 nach Art
Alle Bücher zum Simson SR 50 und SR 80 nach Art
Schaltplan
Schaltplan enthalten in: Reparaturanleitung Simson SR 50/1, SR 80/1 (VK2383), Seiten 156 bis 160.
Werkstatthandbücher und Reparaturanleitungen
Ersatzteilkataloge und Ersatzteillisten
Weitere Typen und Bücher
Weitere Typen: Simson Schwalbe KR 50 und KR 51 · Baureihe: Simson Moped · Alle Bücher zu Simson