Honda CB 72, CB 350 Four, CB 500 T, CB 750 Four, CX 500, XL 250 S, GL 1000 Gold Wing, NTV 650, Transalp Motorräder

Wer eine alte Honda fährt, ob CB 72, CB 750 Four, Gold Wing oder Transalp, steht früher oder später vor denselben Fragen. Wo sitzt die Rahmennummer, welches Werkstatthandbuch passt, welche Teilenummer hat der Kupplungszug und wie viel Öl gehört in den Motor? Auf dieser Seite sammeln wir für die Honda-Motorräder, die von 1960 bis 2000 in Europa gefahren wurden, die Antworten aus den Werksunterlagen in unserem Archiv. Jede Zahl stammt aus einer Betriebsanleitung, einem Werkstatthandbuch oder einem Ersatzteilkatalog des Werks, und zu jedem Typ nennen wir die Titel, die wir dafür führen.

Alte Typen, die das Werk nicht mehr baut

Wer eine CB 350 Four, eine CB 500 T oder eine frühe Gold Wing am Leben hält, arbeitet mit dem, was das Werk damals gedruckt hat. Viele dieser Unterlagen erschienen auf Englisch als Shop Manual, also als Werkstatthandbuch für die Händlerwerkstatt, oder als Owner's Manual, die Betriebsanleitung für den Fahrer. Die Ersatzteilkataloge heissen im Original oft Parts List. Wir führen beides, deutsche Ausgaben und englische Originale, und schreiben bei jedem Titel dazu, in welcher Sprache er vorliegt.

Diese Typen behandeln wir hier, jeweils mit den Unterlagen aus unserem Bestand.

• CB 72, zusammen mit C 72, CB 77 und den Schwestermodellen
• CB 350 Four, CB 500 Four und CB 750 Four, die luftgekühlten Vierzylinder
• CB 500 T mit demselben Hubraum wie die CB 500 Four
• GL 1000 Gold Wing mit dem Vierzylinder-Boxer und die CX 500
• XL 250 S und XL 600 V Transalp, dazu die NTV 650 und die CM 185 T

Rahmennummer und Motornummer

Die Betriebsanleitung der CB 750 verlangt beide Nummern, wenn das Motorrad zugelassen wird, wenn Garantieansprüche geltend gemacht werden und bei jeder Ersatzteilbestellung. Die Rahmennummer ist bei der CB 750 auf der rechten Seite des Steuerkopfrohrs eingeschlagen. Die Motornummer sitzt oben auf der linken Seite des oberen Kurbelgehäuses.

Bei der GL 1000 Gold Wing nennt die Reparaturanleitung den Sitz der Fahrgestellnummer am Steuerkopf rechts und den Sitz der Motornummer rechts auf dem Kurbelgehäuse. Wer ein Teil bestellt, schreibt beide Nummern ab und sucht im Ersatzteilkatalog die Abbildung, auf der das Teil mit seiner Nummer steht. So lässt sich auch prüfen, ob Motor und Rahmen aus derselben Baureihe stammen.

Die Vierzylinder CB 350 Four, CB 500 Four und CB 750 Four

Laut Wikipedia war die CB 750 Four das erste Grossserien-Motorrad mit Vierzylinder-Reihenmotor, Honda baute sie von 1969 bis 1978 und stellte über 550.000 Stück her. Das Vorserienmodell zeigte Honda laut derselben Quelle am 25. Oktober 1968 auf der Tokyo Motor Show. Auch die CB 500 Four hat laut ihrem Werkstatthandbuch vier Zylinder in Reihe und eine obenliegende Nockenwelle.

Die Werksdaten in der Tabelle stammen aus der deutschen Betriebsanleitung der CB 750, dem Werkstatthandbuch der CB 500 Four und der Betriebsanleitung der CB 350 Four.

Für die CB 750 nennt die Betriebsanleitung eine Nennleistung von 67 PS bei 8000 U/min und ein maximales Drehmoment von 6,1 mkg bei 7000 U/min. Die CB 500 Four leistet laut Werkstatthandbuch 48 DIN-PS bei 9000 U/min, ihr Drehmoment liegt bei 4,2 mkg bei 7500 U/min, und als Leergewicht stehen dort 183 kg. Die Ölfüllmenge des Motors gibt dasselbe Handbuch mit 3,0 Liter an. Bei der CB 350 Four fasst der Tank 12 Liter, davon 2 Liter Reserve.

CB 750 Four

Für die CB 750 Four ist die deutsche Reparaturanleitung der wichtigste Titel, sie beschreibt den Viertakt-Reihenmotor mit obenliegender Nockenwelle und vier Schiebervergasern. Dazu kommen die Betriebsanleitung mit dem Wartungsplan und der Ersatzteilkatalog für die späten K-Modelle.

• Honda CB750 Reparaturanleitung, deutsch, das Werkstatthandbuch für den Vierzylinder, 49,90 EUR
• Honda CB750 Fahrer Betriebsanleitung, deutsch, mit Lage der Rahmen- und Motornummer und den technischen Daten, 19,90 EUR
• Honda CB750 K6 und CB750 K7 Ersatzteilkatalog, für die Modelle K6 und K7, 29,90 EUR

CB 500 Four und CB 350 Four

Für die CB 500 Four führen wir das deutsche Werkstatthandbuch mit der Datentabelle, die englische Parts List für CB 500, K1 und K2 und eine Betriebsanleitung. Für die CB 350 Four gibt es das Werkstatthandbuch, die mehrsprachige Betriebsanleitung und die englische Ersatzteilliste.

• Honda CB500 Four Reparaturanleitung, deutsch, mit den technischen Daten der Tabelle oben, 29,90 EUR
• Honda CB500 CB500K1 CB500K2 Parts List Ersatzteilkatalog, englisch, 34,90 EUR
• Honda CB500 Fahrer Betriebsanleitung, deutsch, 19,90 EUR
• Honda CB350F Reparaturanleitung, Werkstatthandbuch für den Vierzylinder CB 350 F, 29,90 EUR
• Honda CB350F Fahrer Betriebsanleitung, mehrsprachig, mit Datentabelle, letztes Exemplar, 19,90 EUR
• Honda CB350F Parts List Ersatzteilkatalog, englisch, 39,90 EUR

CB 500 T und GL 1000 Gold Wing

Die GL 1000 Gold Wing hat laut Reparaturanleitung einen Vierzylinder-Boxer, also zweimal zwei liegend gegenüberstehende Zylinder. Die Daten stammen aus der Betriebsanleitung der CB 500 T und aus der deutschen Reparaturanleitung der GL 1000.

Die Reparaturanleitung der GL 1000 nennt eine Leistung von 82 PS nach DIN bei 7500 U/min, das sind 60 kW. Bei der CB 500 T fasst der Tank 16 Liter einschliesslich 4 Liter Reserve. Eine Leistungsangabe für die CB 500 T haben wir in ihrer Betriebsanleitung nicht gefunden, deshalb fehlt sie hier.

CB 500 T

• Honda CB500T Shop Manual Reparaturanleitung, englisches Werkstatthandbuch, 29,90 EUR
• Honda CB500T Fahrer Betriebsanleitung, deutsch, mit Datentabelle, 19,90 EUR
• Honda CB500T Ersatzteilkatalog, Katalog mit Abbildungen und Teilenummern, 19,90 EUR

GL 1000 Gold Wing

• Honda Goldwing GL1000 Reparaturanleitung, deutsch, mit den Daten aus der Tabelle, 24,90 EUR
• Honda Goldwing GL1000 GL1000K1 GL1000K2 Ersatzteilkatalog, für GL 1000, K1 und K2, 49,90 EUR
• Honda Goldwing GL1000 Fahrer Betriebsanleitung, deutsch, 19,90 EUR

CX 500 und NTV 650

Für CX 500 und NTV 650 haben wir in unserem Archiv keine eigene Datentabelle ausgewertet, deshalb stehen hier keine Werkszahlen. Zur CX 500 führen wir das deutsche Reparaturbuch und den Ersatzteilkatalog für CX 500 und CX 500 Z.

• Honda CX 500 Reparaturanleitung und Werkstatthandbuch, deutsch, letztes Exemplar, 39,90 EUR
• Honda CX500 CX500Z Teile Ersatzteilkatalog, für CX 500 und CX 500 Z, letztes Exemplar, 49,90 EUR
• Honda NTV 650 und NT 650 V Deauville Reparaturanleitung, deutsch, 39,90 EUR
• Honda NTV 650 Owner's Manual Betriebsanleitung, mehrsprachig, 19,90 EUR

XL 250 S, XL 600 V Transalp und CM 185 T

Die XL 250 S ist eine Enduro, also ein Motorrad für Strasse und Gelände, ihr Werkstatthandbuch beschreibt einen Einzylinder, um 15 Grad geneigt. Ihr Werkstatthandbuch nennt 249 ccm Hubraum und eine Leistung von 15 kW nach DIN, das sind 20,4 PS bei 7500 U/min. Die XL 600 V Transalp hat laut Betriebsanleitung 583 ccm, ihr Tank fasst 18 Liter einschliesslich 3,5 Liter Reserve. Bei der CM 185 T fasst der Tank laut Betriebsanleitung 10,5 Liter, beim deutschen Modell 11 Liter, jeweils einschliesslich 3,0 Liter Reserve.

Für die CM 185 T nennt die Tabelle neben 124 kg einen zweiten Wert von 127 kg für eine andere Ausführung. Den Hubraum der CM 185 T haben wir in der Datentabelle nicht lesbar gefunden und lassen ihn deshalb weg.

• Honda XL250S Reparaturanleitung, deutsch, mit den technischen Daten, 29,90 EUR
• Honda XL250S Teile Ersatzteilkatalog, Katalog mit Teilenummern, 39,90 EUR
• Honda XL250S Betriebsanleitung, deutsch, 19,90 EUR
• Honda XL 600 V Transalp Reparaturanleitung und Werkstatthandbuch, deutsch, 39,90 EUR
• Honda XL600V Transalp Fahrer Betriebsanleitung, mehrsprachig, mit Datentabelle, 29,90 EUR
• Honda CM185T Fahrer Betriebsanleitung, zweisprachig, mit Datentabelle, 19,90 EUR

CB 72 und CB 77

Die CB 72 ist der älteste Typ auf dieser Seite. Ihre Reparaturanleitung gilt gleich für sechs Modelle, für C 72, C 77, CB 72, CB 77, CS 72 und CS 77. Sie enthält die Masstabellen für das Ausbohren der Zylinder und für die Prüfung der Lichtmaschine, die wir hier nicht einzeln abschreiben. Dazu kommen die Betriebsanleitung für die Supersport-Modelle CB 72 und CB 77 und die Parts List für 250 und 300 ccm.

• Honda C72 C77 CB72 CB77 CS72 CS77 Reparaturanleitung, deutsch, 39,90 EUR
• Honda CB72 CB77 Fahrer Betriebsanleitung, deutsch, 19,90 EUR
• Honda CB72 CB77 CP77 Parts List Ersatzteilkatalog, englisch, letztes Exemplar, 29,90 EUR

Was Halter suchen

Wer nach einem Werkstatthandbuch, einer Reparaturanleitung oder einem Fahrerhandbuch für Honda sucht, findet die passenden Titel oben bei jedem Typ. Wer ein Reparaturhandbuch für die NTV sucht, nimmt das Reparaturbuch für NTV 650 und Deauville. Nach der Dax ST 50 wird oft gesucht, für sie haben wir im Moment keinen Titel am Lager. Wer die CM 185 T sucht, findet Bohrung, Hub, Gewicht und Tank in der Tabelle oben. Wer für einen anderen alten Typ ein Handbuch braucht, fragt uns am besten mit Typ und Baujahr an.

Alle lieferbaren Unterlagen zu Honda

Die Tabellen zeigen jeden Titel zu Honda, der am 01.10.2026 bei uns am Lager lag, nach Unterlagenart geordnet: 191 Titel. Jeder Link führt zur Artikelseite mit Inhaltsangabe und Kaufknopf. Alle Preise in EUR, Versand aus Graz.

Betriebsanleitungen (65)

Reparaturanleitungen (81)

Ersatzteilkataloge (44)

Fachbücher (1)

Wer heute noch hilft

Der Honda CB 750 Four Club Deutschland hat auf seiner Seite Technikseiten zu den Modellen CB 750 K0 bis K2, K6, K7, F1 und F2 sowie zur CB 550 und führt Listen von Werkstätten und Teilehändlern. Für die Gold Wing gibt es den Gold Wing Club Deutschland, der nach eigener Angabe seit über vierzig Jahren besteht. Die Transalp-Freunde Deutschland sammeln auf ihrer Seite Reparaturhinweise, etwa zu Bremsen, Lenkkopflager, Radlager und Rahmenrost. Unser Titelbild zeigt eine CB 750 Four aus dem Deutschen Zweirad- und NSU-Museum in Neckarsulm.

Wie gut Teile zu bekommen sind, ist von Typ zu Typ verschieden, sicher bestellt in jedem Fall, wer die Teilenummer aus dem Ersatzteilkatalog und die Rahmen- und Motornummer kennt.

Fachbuch zur CB 750 Four

Wer mehr über die Geschichte der CB 750 Four wissen will als die Werksunterlagen sagen, liest das Buch von Giorgio Sarti.

• Honda CB 750 Four von Giorgio Sarti, deutsch, 49,90 EUR

Für die Arbeit am Motorrad selbst ist die deutsche Reparaturanleitung der CB 750 der wichtigste Titel in unserem Honda-Bestand.

Honda CB750 Reparaturanleitung kaufen