Reparaturanleitung und Werkstatthandbuch für den Aprilia-Rotax-Motor Typ 122; auf dem Umschlag steht Repair Manual. Der Band führt Zerlegung, Maße und Anzugsdrehmomente des Zweitaktmotors in Deutsch, Englisch und Italienisch.
Das wird behandelt
- Wichtige Informationen und Sicherheitsbestimmungen
- Technische Daten
- Wartungstabelle
- Spezialwerkzeuge
- Anzugsdrehmomente, Sicherungs- und Dichtmittel
- Fehlersuche
- Motor ausbauen und auf Montagebock übernehmen
- Zylinderkopfdeckel, Zylinder und Kolben ausbauen
- Zündanlage, Kettenrad, Ölpumpe
- Kupplung, Ausgleichs- und Primärtrieb
- Wasserpumpe, Gehäusehälften, Kurbelwelle
- Arbeiten an den einzelnen Teilen
Für wen: Wer einen Rotax Typ 122 in einer Aprilia zerlegt und die Werksmaße in einem Band braucht.
Auf einen Blick
| Dokumentart |
Reparaturhandbuch |
| Marke |
Aprilia / Rotax |
| Modelle |
Motor Typ 122 |
| Seiten |
140 |
| Format |
DIN A4 |
| Sprache |
Deutsch, Englisch, Italienisch |
| Ausgabe |
1996 |
Häufige Fragen
Ist das die Betriebsanleitung?
Nein. Umschlag und Innenseite nennen Repair Manual, Manuale d'officina und Reparaturhandbuch; es ist die Werkstattausgabe.
Welche Sprachen hat der Band?
Italienisch, Englisch und Deutsch nebeneinander, laut Inhaltsverzeichnis und Umschlag.